itkis: (Default)
[personal profile] itkis
Ну вот, по прошествии пары дней, снова ставим арию ангелоподобных, мирных,любителей детей,мира,цветов и бездомных кошек. Натурально "Зелёных", короче. ИНДЖОЙ,ТААНУГ,НАСЛАЖДАЙТЕСЬ.. МИР,ЛЮБОВЬ,ЖУВАЧКА.. :)))



Я страшно извиняюсь за этот сранный Ю-ТЮБ, эти педики поснимали ролик с пародией. ПАРОДИЯ ЭТО НЕ НАРУШЕНИЕ АВТОРСКИХ ПРАВ вот тут ролик идёт по английсски с ивритскими титрами, русский текст напечатан ниже
http://www.youtube.com/watch?v=lnSR6RhdqxM&feature=channel



Теперь есть русский перевод под ссылкой, даже два для сравнения. Прошу заценить: Текст тут



Перевод [livejournal.com profile] belenky


Фраера всего мира,
Объединяйтесь
Против кровавых сионистов
В защиту мирных миротворцев

Пусть весь мир поверит
Что хамасовские убийцы
Это белоснежные ангелы

Мы срем вам на голову
через ваши телевизоры
Вы довольны?

Ложь, повторенная тысячекратно
Становится правдой
Машите, фраера,
палестинскими флагами
Требуйте свободу
«палестинскому народу»

Мы заставим вас поверить
Что хамасовские убийцы –
это святая мать Тереза.

Дайте убийцам детей
Гуманитарную помощь!
Мы везем им просроченные лекарства
И старое шматье

Мы – мирные миротворцы
С ломами и ножами
Мир все равно не узнает
Как было на самом деле

Давайте, ребята, погромче!
Чем громче врать,
Тем больше шансов,
что нам поверят.

Израильская армия –
это Джеки Потрошители
А хамасовцы
– белоснежные ангелы

Да здравствует мир во всем мире!
Бей жидов, спасай Палестину!


Русский текст Марьяна Беленького
А это нарыто у Носика, я извиняюсь, что нет ссылки на ЖЖ автора перевода. Внизу есть имя и сноска, где взято.Надеюсь это корректно:)


Вот приходит время,
Когда нам нужно делать шоу
Для всего мира, для Интернета и CNN
Там нет умирающих людей,
Поэтому, лучшее, что мы можем сделать
Это создать максимальный блеф для всех!

Мы должны делать...на виду, день за днём!
Что в Газе, есть кризис, голод и чума!
Потому что миллионы долларов в качестве помощи не окупят их основных потребностей…
Как сыр и ракеты для детей!

Мы заставим мир
Отказаться от причин!
Мы заставим их всех считать, что ХАМАС
Это МамаТереза!
Мы мирные путешественники
С оружием и с собственными ножами,
Правда никогда не дойдёт (не найдет свой путь) к Вашему телевизору!

Ооо, мы ударим в их сердце!
Их солдаты совершенно не переживают...
А Мы маленькие, и мы приняли несколько фоток с голубями…
Как Аллах показал нам, за факты нет спроса,
Поэтому мы всегда одержим победу!

Мы заставим мир
Отказаться от причин!
Мы заставим их всех считать, что ХАМАС
Это МамаТереза!
Мы мирные путешественники
С оружием и с собственными ножами,
Правда никогда не дойдёт (не найдет свой путь) к Вашему телевизору!

Если Ислам и террор поднимает ваше настроение
Но вы обеспокоены тем, что это может выглядеть не так хорошо!
Ну не понимаете вы, что вам просто надо называть себя
Активист за мир и помощь людям!

Мы заставим мир
Отказаться от причин!
Мы заставим их всех считать, что ХАМАС
Это МамаТереза!
Мы мирные путешественники
С оружием и с собственными ножами,
Правда никогда не дойдёт (не найдет свой путь) к Вашему телевизору!
(Бойня Евреев)

Мы выулили мир,
Мы выучили людей!
Мы заставим их всех верить, что Армия обороны Израиля – это Джек Потрошитель
Мы мирные путешественники
И Мы машем нашими ножами,
Правда никогда не дойдёт (не найдет свой путь) к Вашему телевизору!

Мы выулили мир,
Мы выучили людей!
Мы заставим их всех верить, что Армия обороны Израиля – это Джек Потрошитель
Мы мирные путешественники
И Мы машем нашими ножами,
Правда никогда не дойдёт (не найдет свой путь) к Вашему телевизору!

D.Arbatov.
http://dolboeb.livejournal.com/1834740.html?nc=57
А это из книги
«Великий последний шанс» Михаила Веллера. Это не беллетристика, реальная разборка полётов, как это умеет делать Веллер. Я его обожаю http://eva-mori.livejournal.com/12079.html взято у [livejournal.com profile] eva_mori

А тут [livejournal.com profile] astrum_aka_trup
"Наш ответ чемберлену", демонстрация в Израиле "Рейчел Кори - человек и сухогруз!" Качественные фотографии..
нарыто у подруги [livejournal.com profile] lyotchiza

Date: 2010-06-06 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] grinblin.livejournal.com
Сколько себя помню,по телевизору про эту Газу какую то все триндят,а у меня никогда не было желания вникать,в чем же там дело,это что то типа Чечни в Росиянии штоле.

Date: 2010-06-06 02:58 pm (UTC)
From: [identity profile] itkis23.livejournal.com
Хуже, брат, ещё хуже и намного. Прикинь? Это как 20 чечней, и все у тебя прямо вот за забором :)))
Page generated Jun. 16th, 2025 12:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios